They've added a judicious yet still unhelpful voiceover. ("All the power in the world never stopped a bullet," ruminates Priest. "And no car can outrun fate." Not with that attitude, guy.) And they've cast Trevor Jackson, a gifted actor who's too pretty for the part — his big break was being cast as Young Simba in a touring production of The Lion King, and certainly no animator could give him eyes any dewier than the ones he's got — and at 21, he's at least a decade too young for it. Ron O'Neal was a hard-living 35 years old when he played the O.G. Priest, which matters less than the fact that Allen Maldonado, who plays the young turk gunning for Priest's crown in the remake, is also thirty-five. So Superfly '18 features not one scene but several wherein a 35-year-old taunts a 21-year-old for being over the hill.
The Jackson-model Priest does not, so far as we see, get high on his own supply, nor does he threaten to force the wives of subordinates who have displeased him into prostitution. That sort of behavior is simply no longer tolerated among purveyors of illicit narcotics. He does not mislead his own romantic partners: Priest and his two girlfriends (Lex Scott Davis and Andrea Londo) are openly a throuple, a development that's revealed in a shower three-way that, in a nod to the original, goes on longer than any other scene in the film.
Tse and Lutz have dialed up the violence even more than the sex; this Superfly has more bloody slo-mo shootouts than any film needs. It also has a lot of janky-looking slow-mo fisticuffs, because Priest is a jiu-jitsu master now. (Work hard, play hard, I guess.)
The Wire's Michael Kenneth Williams was replaced by Paul Bettany in Solo when he could not return for the extensive reshoots that film required, so it's good to see him here as Scatter, Priest's mentor and drug connect who is also his sensei. Williams is the rare actor who can chew his way through paragraphs of exposition without any of it sticking to him. Sample line: "You're rubbing elbows with Atlanta's upper echelons!"
Dialogue is not Tse's gift, but many of his ideas really are upgrades. The A-to-B-causes-C thriller plotting is more urgent and satisfying in this version, and Priest's various enemies are more varied and amusing. There's the Mexican cartel represented by Esai Morales, whom we meet when Priest and his partner Eddie (Jason Mitchell) make a fateful decision to cut Scatter out of the supply chain. There's the drug crew led by real ATL rapper Big Bank Black, who call themselves Snow Patrol. They dress all in white, drive white cars, carry white firearms—custom jobs, presumably—and remind one another of their affiliation ("We Snow Patrol, Baby!") at least once per scene. It's adorable. We meet them in a strip club where there are making it rain with what we the viewers are meant to believe is genuine U.S. legal tender, but very clearly, visibly is not.
More menacing are the bent cops Tse has placed in Priest's path: Jennifer Morrison sheds her TV-princess pedigree to play a narcotics detective who looks like she hasn't slept or showered in days. A scene in which Brian Durkin's redneck patrolman sings "Ridin'" by Chamillionaire while searching a black motorist's car for contraband is at once funny and frightening as hell. And Lutz is smart enough to play a traffic stop by a white officer like it's a set piece from a horror movie.
A more seasoned director of narrative features might've figured of how to sustain these high points. But Lutz careens among tones like a chromed-out Cadillac Fleetwood Eldorado that's had its brake lines cut. (Priest's ride is a sensible Lexus now, but you get my point.) Before the movie goes full, politically charged camp — which it eventually does — some of its most risible moments are unintended. For one thing, Priest is forever lecturing Eddie about the importance of keeping a low profile. He chews the guy out for buying an expensive wristwatch while he spends the movie strutting around around the ATL in an full-length fur coat. And if Jackson were any more elaborately manscaped, his face would be chiseled into Mount Rushmore.