The council appointed businessman Carl Salas in January to hold the seat until a new council member is elected. If no candidate receives a majority of the vote, a runoff between the top two finishers will be held on June 24.
The results of the election could shape the balance of power on the governing body and influence the future of Mayor Matt Mahan’s policy agenda.
Nelson McElmurry, Torres’ attorney, wasn’t immediately available for comment on Tuesday afternoon.
The victim in the case came forward in November after reports surfaced last fall of a separate police investigation into Torres over allegations of sexual abuse of a minor. No charges have been filed from the earlier investigation.
Police recorded a phone call from the relative to Torres in early November, during which investigators said Torres admitted to the crimes.
“From the bottom of my heart, I’m so sorry that I hurt you,” Torres said to the victim during the call, according to the police report. “I’m in intense therapy right now to, you know, to work on myself, and I haven’t stopped thinking about the harm that I caused you.”
Torres faces up to a maximum of 24 years in prison, though a county judge will have the final decision at a sentencing later this year. Torres will also be required to register as a sex offender.